嫌われてもイイやと思ったら、好かれていたね。

I was prepared to be hated. Instead, I became liked.